Renzo Beltrame


(selected bibliography)

"List of classifications", in Linguistic Analysis and Programming for Mechanical Translation, Feltrinelli, Milano, 1961; Gordon & Breach, New York 1961, pp. 81-106

"Illustration of the classifications for developmental situations", in Linguistic Analysis and Programming for Mechanical Translation, Feltrinelli, Milano, 1961; Gordon & Breach, New York 1961, pp. 107-116

"Retouches a 'Ceccato et l'école opérationelle italienne'", in La traduction automatique, 4, 1963, pp.74-77

"La cibernetica e l'impiego delle macchine calcolatrici", Ingegneria meccanica, 12, 8, 1963, pp. 19-30

"Mechanical Translation: the Correlational Solution", USAF Report RADC-TR, 1963 (con S.Ceccato. E. von Glaserfeld, S. Persche, e B. Zonta)

"Il 'Visual language' di C. M. Turbayne", Methodos, 15, 1963, pp. 117-137

"Pierce e il linguaggio in operazioni", Methodos, 15, 1963, pp. 235-252

"La première machine sémantique", in Atti del 4me Congres International de Cybernetique, Namur, 1964, pp. 229-246

"Primi contributi allo studio dei movimenti dei bulbi oculari durante la percezione visiva, tramite cinematografia ultraveloce (nota preventiva)", Methodos, 16, 1964, pp. 141-162 (con A. Berbenni e G. Galassi)

"Contribution to the studies on the movements of eyeballs, during optical perception, by means of high-speed motion picture photography", in O. Helwich ed., Proceedings of the 7th International Congress on High-speed Photography, Zurich, 1965, pp. 257-264 (con A. Berbenni e G. Galassi)

"Movimento dei bulbi oculari durante la percezione visiva. Studio mediante riprese ultraveloci (parte seconda)", Rapporto di Ricerca RR/15, Istituto di Cinematografia Scientifica del Politecnico di Milano,1965 (con A. Berbenni e G. Galassi)

"Il visore di una macchina che osserva e descrive", Rassegna Elettronica, 1, 1, 1965, pp. 10-17

"La cibernetica e l'automazione: modelli del corpo e modelli della mente", Rassegna Elettronica, 1, 6, 1965, pp. 23-31

"Esecuzione di programmi in COMIT sotto il controllo del MONITOR-COMIT", Nota del Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1965

"Esperimenti di controllo sull'atteggiamento estetico", II Colloquio Internazionale di Estetica Sperimentale, Rimini-Ferrara, 1966; poi in G.F. Dasi, C. Genovese ed., Estetica Sperimentale, Bologna, 1970

"Appunti di metodologia operativa: il vero e il falso", Ricerche Metodologiche, 2, 3-4, 1966, pp. 82-92

" Su alcune differenze individuali nella percezione visiva studiate attraverso il movimento dei bulbi oculari", Rapporto di Ricerca - Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1967

" An experimental contribution to the problem of the influence of the difference of colours in visual perception. Two-dimensional situations", Research Report - Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1967; poi in 3rd International Colloquium of Empirical Aesthetic, Mainz, 1968

"La teoria dell'informazione. Uno strumento per valutare l'opera d'arte?", Int. Symposium "L'ordinateur et les recherches visuelles", Galleria D'Arte Contemporanea, Zagabria, 1968

"Il movimento dei bulbi oculari nel dinamismo percettivo di alcune illusioni ottiche", Rapporto di Ricerca - Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1968

"Appunti di metodologia operativa: i caratteri costitutivi della scienza", Ricerche Metodologiche, 3, 3, 1968, pp. 23-40

"L'analisi in operazioni", Nuovo 75 - Metodologia Scienze Sociali Tecnica Operativa, 1, 1967, pp. 17-21

"Per un punto di vista operativo in estetica", in Nuovo 75 - Metodologia Scienze Sociali Tecnica Operativa, 2, 1968, pp. 66-72

"Ancora sulla tecnica operativa e le sue applicazioni all'estetica", Nuovo 75 - Metodologia Scienze Sociali Tecnica Operativa, 4, 1969, pp. 126-128

"Osservazione e descrizione meccaniche", in S. Ceccato ed., Corso di Linguistica Operativa, Longanesi, Milano, 1969, pp. 115-139

"Studio e costruzione di un modello fisico di percettore. Programma BARES per il primo posizionamento del visore in presenza di situazioni complesse. Descrizione, lista e schede di controllo del programma di simulazione", Rapporto di Ricerca - Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1969

"Studio e costruzione di un modello fisico di percettore. Programma BARES per il primo posizionamento del visore in presenza di situazioni complesse. Risultati della simulazione su calcolatore", Rapporto di Ricerca - Centro di Cibernetica e di Attività Linguistiche dell'Università di Milano, 1969

"Aspetti metodologici", in AA. VV., Per una scuola a tempo pieno, Marzorati, Milano, 1970

"Le operazioni percettive", Pensiero e linguaggio in operazioni, I, 2, 1970, pp. 149-170

"Perceptive Operations", Thought and Language in operations, I, 2, 1970, pp. 174-198

"Propedeutica alla percezione visiva", in AA. VV., Il Corso Superiore di Disegno Industriale a Firenze dal 1962 ad oggi - Rassegna della Istruzione Artistica, Urbino, 1971

Partecipazione alla rivista di arte contemporanea NAC - Ed. Dedalo - consultabile online a http://www.notiziarioartecontemporanea.it/ (tra il 1969 e il 1974):
"Claudio Olivieri" - 1/12/69
"Giancarlo Ossola" - 1/12/69
"Pierluca Degli Innocenti" - 1/12/69
"A proposito dello spazio dell'arte" - 1/4/70
"Gerard Schneider" - genn. 1971
"Hans Harthung" - feb. 1971
"Claudio Olivieri" - mar. 1971
"Serge Poliakoff" - apr. 1971
"Mark Rothko" - magg. 1971
"Alexander Calder" - giu./lugl. 1971
"Giorgio Morandi" - ott. 1971
"Educazione artistica. Strumento o oggetto?" - nov. 1971
"Pietro Cascella" - dic. 1971
"Giancarlo Ossola" - dic. 1971
"Realismi a confronto" - febb. 1972
"Un'occasione di verifica - Metamorfosi dell'oggetto" - mar. 1972
"Retrospettiva di Lucio Fontana" - giu./lugl. 1972
"William Scott" - dic. 1972
"L'esistenzialismo di Giacometti" - giu./lugl. 1973
"Aree di ricerca - Situazione Simbolo" - febb. 1974
"Arnaldo Pomodoro" - ago./sett. 1974

"Sul proporzionamento nelle architetture brunelleschiane", L'Arte, 18-19/20, 1972, pp. 105-120

"Gli esperimenti prospettici del Brunelleschi", Acc. Naz. dei Lincei, Rend. della Classe di Scienze Morali Storiche e Filologiche, Serie VIII, Vol. XXVIII, 3-4, 1973, pp. 417-468

"Leon Battista Alberti", in Enciclopedia UTET, Torino, 1974

"Il segno di Bonfanti", Arte Moderna Italiana, n. 66, Scheiwiller, Milano, 1975

"SEARCH - Un programma in APL per ricerca di frammenti testuali", Rapporto di Ricerca - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1976

"DIZFREQ - Un programma in APL per la costruzione di indici diretti ed inversi di frequenze di forme", Rapporto di Ricerca - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1976

"TRASTAB - Un traslatore guidato da tabelle per applicazioni basate su grammatiche context-sensitive", Rapporto di Ricerca - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1977

"PHONIT - Un programma in PL/I per la trascrizione fonetica dell'italiano", Rapporto di Ricerca - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1977

"Alle origini della prospettiva brunelleschiana", Convegno Internazionale di Studi "La Prospettiva Rinascimentale", Milano, 1977

"La metodologia raffinata da cibernetici portata nella scuola dell'obbligo", Ipotesi, 3-4, 1977-8, pp. 298-300

"TRATTI - Una serie di funzioni APL per l'analisi della distribuzione dei fonemi entro il corpus dei sonetti sheakaspeariani", Rapporto di Ricerca - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1978

"Il problema dei tesauri nell'informatizzazione del Catalogo dei Beni Culturali", Rapporto C81-10 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1981

"I tesauri nell'informatizzazione del Catalogo dei Beni Culturali. Note sulla sistematizzazione delle informazioni contenute nei campi delle schede di catalogazione del tipo OA", Rapporto C81-18 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1981 (con A. Raini)

"I tesauri nell'informatizzazione del Catalogo dei Beni Culturali. Note sulla sistematizzazione delle informazioni contenute nel campo 'Luogo di Collocazione' delle schede di catalogazione del tipo OA", Rapporto C82-19 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1982 (con A. Raini)

"Uomini e Computers. Quali prospettive", Agorà duemila, 1(1/2), 1984, pp. 22-27

"Il calcolatore e le scienze dell'uomo. Prospettive e problemi", Agorà duemila, 1(5), 1984, pp. 23-28

"La percezione dello spazio tridimensionale. Architettura e prospettiva", Methodologia, 5, 1989, pp. 9-35

"Alcuni spunti", Methodologia online - WP 6, marzo 1990

"Aspetti metodologici di una teoria delle operazioni mentali", Methodologia, 7, 1990, pp. 53-84

"Un intervento di Felice sul WP 10 ..", Methodologia online - WP 12, settembre 1990

"Mente e cervello", Methodologia, 10, 1992, pp. 83-90

"On Brain and Mind", Methodologia, 10, 1992, pp. 7-13

"Memoria e attività mentale", Methodologia, 12-13, 1993, pp. 71-80

"Memory and Mental Activity", Methodologia, 12-13, 1993, pp. 173-180

"Sulla definizione di sistema intelligente", Rapporto C94-30 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1994

"Storia del costituirsi di un modo mentale. La prospettiva rinascimentale", Rapporto C95-17 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1995, 75 pp.

"On the description of intelligent systems", Methodologia, 15, 1996, pp. 1-20

"Sulla descrizione dei sistemi intelligenti", Methodologia, 15, 1996, pp. 120-142

La prospettiva rinascimentale. Nascita di un fatto cognitivo, Quaderni di Methodologia 3, Roma, 1996, 120 pp

"Storia del costituirsi di un modo mentale. La prospettiva rinascimentale", Rapporto C97-24 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1997, 93 pp.; rev. 1998 93 pp.

"Nello scorso numero di WP...", Methodologia online - WP 95, 1997

"Aspetti metodologici nella definizione dei fatti mentali e della loro dinamica", Rapporto C97-25 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1997, 40 pp

"Methodological aspects of Neuroscience and Cognitive Science integration", Report CNUCE-B4-1998-022 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 1998, 53 pp

"Aspetti metodologici nella definizione dei fatti mentali e della loro dinamica" in AA. VV., Categorie, tempo e linguaggio, Quaderni di Methodologia 5, Roma, 1998, pp. 45-100

"Un approccio integrato ai diversi aspetti del fenomeno artistico", Studi di Estetica - WP 9, 28 novembre 1998, pp. 1-6

"Integrating neurosciences and cognitive sciences. Methodological aspects" in AA. VV., Studi in memoria di Silvio Ceccato, Quaderni di Methodologia 7, Roma, 1999, pp. 61-120 (ISBN - 88-8313-021-9)

"Methodological aspects of Neuroscience and Cognitive Science integration", Report CNUCE-B4-1998-022 - Istituto CNUCE - Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, 2nd Version Oct. 1999, Rev. December 1999, 59 pp

"A proposito della definizione delle categorie mentali", Methodologia online - WP 135, 2001

"Methodological aspects in integrating physical and psychological descriptions of human activity", Report CNUCE-B4-2000-011 - CNUCE Institute - National Research Council of Italy, Pisa, July 2000, "2nd Version December 2000, 66 pp" ; "3rd Version October 2001, 56 pp"

"A proposito delle attuali conoscenze sui meccanismi basilari della percezione", Methodologia online - WP 143, luglio 2002

"Un percorso di lettura ne Le città invisibili di I. Calvino", Methodologia online - WP 143, luglio 2002

"A proposito di un presunto dogmatismo di Ceccato. Commento a Benedetti (WP 155)", Methodologia online - WP 156, luglio 2003

"Il mondo fisico nella Scuola Operativa Italiana", Methodologia online - WP 159, ottobre 2003

"Complessità e dipendenza dal contesto", Methodologia online - WP 159, ottobre 2003

"Su un'idea di metafora e di complementarità", Methodologia online - WP 166, maggio 2004

"Qualche precisazione sulla metafora, e un commento", Methodologia online - WP 167, giugno 2004

"Uso e misuso delle categorie applicate", Methodologia online - WP 170, settembre 2004

"Qualche commento a Uso e misuso delle categorie applicate (WP170)", Methodologia online - WP 171, ottobre 2004 (e Ivan Paolo Bolognesi)

"Sul paradosso di Achille e della tartaruga", Methodologia online - WP 172, novembre 2004

"Metodo storico e punto di vista storico", Methodologia online - WP 173, dicembre 2004

"Sull'apprendimento", Methodologia online - WP 177, aprile 2005

"Sul consecutivo", Methodologia online - WP 178, maggio 2005

"Un appunto per la comunicazione linguistica", Methodologia online - WP 181, agosto 2005

"Ancora su individuazione e descrizione del mentale", Methodologia online - WP 183, ottobre 2005

"Sui numeri reali", Methodologia online - WP 186, febbraio 2006

"Mentale e scienze naturali", Methodologia online - WP 192, luglio 2006

"Sui costrutti mentali e la predizione dell'attività mentale", Methodologia online - WP 196, novembre 2006

"Sulla costruzione delle categorie mentali", Methodologia online - WP 196, novembre 2006

"Ancora sulla comunicazione linguistica e le funzioni di memoria", Methodologia online - WP 197, dicembre 2006

"Il consecutivo come norma o come predizione dell'attività mentale", Methodologia online - WP 198, gennaio 2007

"Sulla memoria. Funzioni e operazioni", Methodologia online - WP 199, febbraio 2007

"The Theoretical Environment around 1965", in Festschrift for Ernst von Glasersfeld - Constructivist Foundations - 2007, vol. 2, nos. 2-3, pp. 25-28

"Sulla dinamica dell'attività mentale", Methodologia online - WP 201, aprile 2007

"Sul modello per l'attività mentale proposto dalla Scuola Operativa Italiana", Methodologia online - WP 208, novembre 2007

"Modi di costruzione nell'attività mentale: spunti dalla poesia", in Covegno Internazionale Approcci alla didattica: il pensiero operativo e il pensiero costruttivista radicale, CIDDO, Rimini, dicembre 2007

"Conoscere e organizzazione delle conoscenze", Methodologia online - WP 210, gennaio 2008

"Sul pensiero nel modello per l'attività mentale", Methodologia online - WP 214, maggio 2008

" `Fluid intelligence', `working memory', e dinamica dell'attività mentale", Methodologia online - WP 214, maggio 2008

"Il modello proposto dalla Scuola Operativa Italiana e la realizzazione del mentale", Methodologia online - WP 217, ottobre 2008

"Sull'attenzione nel modello proposto dalla Scuola Operativa Italiana per l'attività mentale", Methodologia online - WP 218, novembre 2008

"Aspetti contingenti nel modello proposto dalla Scuola Operativa Italiana per ", Methodologia online - WP 221, febbraio 2009

"Autonomia del soggetto dell'attività mentale: conseguenze metodologiche", Methodologia online - WP 230, novembre 2009

"Autonomia del soggetto dell'attività mentale: aspetti indotti", Methodologia online - WP 233, febbraio 2010

"Sulla genesi della prospettiva brunelleschiana", Methodologia online - WP 235, aprile 2010

"La struttura temporale dell'operare in un modello dell'attività mentale", Methodologia online - WP 239, ottobre 2010

"Schemi categoriali e paradossi", Methodologia online - WP 239, ottobre 2010

"Estendere gli atteggiamenti", Methodologia online - WP 241, dicembre 2010

"Attività costitutiva e conoscenza", Methodologia online - WP 242, gennaio 2011

"Le operazioni percettive (1970) - Riflessioni critiche", Methodologia online - WP 245, aprile 2011

"Le operazioni percettive (1970) - Una precisazione", Methodologia online - WP 246, maggio 2011

"Una breve risposta", Methodologia online - WP 249, luglio 2011

" La svolta Newtoniana nello studio dell'attività mentale", Methodologia online - WP 259, agosto 2012

" Su alcune differenze individuali nella percezione visiva studiate attraverso il movimento dei bulbi oculari ", Methodologia online - WP 269, giugno 2013

" Alle radici di una definizione del conoscere", Methodologia online - WP 274, novembre 2013

" Conoscere, conoscenze, nozioni ", Methodologia online - WP 275, dicembre 2013

" An experimental contribution to the problem of the influence of the differences of colour in visual perception (two-dimensional greyscale situations) ", Methodologia online - WP 278, marzo 2014

"La fondazione del conoscere", Rivista Italiana di Costruttivismo, 2, 2, 2014

" Definizioni lessicali e loro uso in contesto. Costitutivo e consecutivo ", Methodologia online - WP 284, settembre 2014

" Qualche considerazione sugli schemi mentali sottesi all'approccio darwiniano ", Methodologia online - WP 288, gennaio 2015



  Last update: 2015/03/15